martes, 11 de septiembre de 2012

Los afijos son secuencias lingüísticas que se anteponen (prefijos), se posponen (sufijos) o insertan (infijos) en una palabra o lexema para modificar su significado, bien gramaticalmente (afijos flexivos), bien semánticamente (afijos derivativos)

LISTADO DE PREFIJOS
A, ad
Proximidad
Adyacente: contiguo.
Latín
A, an
Privado de
Aformo: sin forma regular.
Griego
Ab, abs
Separar, evitar
Abstemio: que no bebe vino.
Latín
Ana
Contra, sobre o separación
Analgesia: falta de dolor.
Griego
Ante
Delante
Antesala: pieza delante de la sala.
Latín
Anti
Contra
Anticuerpo: sustancia que se opone a la acción de bacterias, virus o sustancia extraña en el organismo.
Griego
Apo
Fuera de, alejado
Apósito: remedio que se aplica exteriormente sujetándolo con paños.
Griego
Archi
El mas, el mejor, el primero
Archisabido: muy sabido.
Griego
Auto
Uno mismo
Automación: funcionamiento de una máquina que efectúa una serie de operaciones sin la intervención del hombre.
Griego
Bi, bis
Dos o doble
Bifurcación: dividir en dos
Latín
Cata
Hacia abajo o por entero
Catarata: caída grande de agua.
Griego
Circun
Alrededor
Circunvalar: rodear.
Latín
Co, col, con, com
Unión o colaboración
Colegir: juntar.
Latín
Cuadri, cuatri, cuatro
Cuatro
Cuadriceps: músculo con cuatro inserciones en la parte inferior del muslo.
Latín
Deci
Diez
Decigramo: décima parte del gramo.
Latín
Di(a)
A través de
Diagonal: línea recta que va de un vértice a otro.
Griego
Di, dis
Que se opone
Discordia: desacuerdo.
Latín
Dis
Con dificultad
Disconforme: no conforme.
Griego
Ecto
Fuera de
Ectoplasma: exterior del citoplasma.
Griego
Emi
Medio
Emisario: mensajero.
Griego
En
Dentro
Enamorada: que siente amor.
Griego
Endo
Internamente
Endocarpio: membrana que cubre el interior del corazón.
Griego
Epi
Sobre
Epiglotis: cartílago que tapa la glotis.
Griego
Eu
Bien
Eufonía: Sonoridad agradable de la palabra.
Griego
Ex
Que se ha dejado de ser
Excedente: empleado que durante cierto tiempo deja de prestar un servicio.
Latín
Exo
Fuera
Exobiología: ciencia que busca y estudia formas de vida fuera del planeta.
Griego
Extra
Que rebasa
Extramuros: fuera del recinto de la ciudad.
Latín
Hiper
Exceso
Hipérbole: exageración de la verdad
Griego
Hipo
Debajo
Hipocentro: punto subterráneo donde se origina un sismo.
Griego
Infra
Por debajo de
Infrarrojo: radiaciones oscuras menos refrangibles que el rojo.
Latín
Inter.
En medio o entre
Interceder. Pedir algo por otro.
Latín
Intra
Dentro
Intramuros. En el recinto interior de una ciudad.
Latín
Met(a)
Mas allá de
Metafísica: filosofía, teoría general y abstracta.
Griego
Multi
Numeroso
Multicolor: de muchos colores.
Latín
Octa, octo
Ocho
Octava. Ocho días que siguen a una fiesta religiosa.
Latín
Omni
Que abarca todo
Omnisciencia: conciente de todo.
Latín
Pali(n)
De nuevo
Palíndromo: palabra o frase que se lee igual de izquierda a derecha y viceversa.
Griego
Para
Junto a o contra
Paranormal: fuera de lo normal.
Griego
Pen
Casi
Penillanura: meseta que resulta de la erosión de una región montañosa.
Latín
Peri
Alrededor
Pericardio: tejido que envuelve al corazón.
Griego
Pos(t)
Después
Posdata: lo que se añade a una carta.
Latín
Pre
Antecede
Predicción: conjetura.
Latín
Pro
Adelante
Progreso: aumento, adelanto.
Griego
Pro
En lugar de
Prosecretario: persona que suple al secretario.
Latín
Quinqu
De cinco
Quinquenal: que dura cinco años.
Latín
Retro
Hacia atrás
Retroactivo. Que obra sobre lo pasado.
Latín
Sim(n)
Con
Simétrico: con simetría
Griego
Sub
Bajo
Subalterno: que esta sujeto a otro.
Latín
Super, supra
Por encima de
Superdotado: que tiene coeficiente intelectual superior.
Latín
Trans, tras
Mas allá
Transformar: Cambiar de forma.
Latín
Tri
Tres
Tríceps: músculo que tiene tres cabezas.
Latín
Ulter, ultra
Que rebasa
Ultramundo: otro mundo.
Latín
Un
Uno
Unicelular: de una sola célula.
Latín
Viz, vice
En lugar de
Vicepresidente: persona que suple al presidente.
Latín
Yuxta
Junto a
Yuxtalineal: línea por línea.
Latín

PALBRAS PRIMITIVAS
Ejemplos de palabras primitivas:
Flor
Árbol
Jardín
Deporte
Basura
Queso
Calle
Sal
Ojo
Libro
Humano
Zapato
Diente
Moneda
Reloj
Perro
Coche
Pan
Pelo
Auto
Carne
Mar       
Ejemplos de palabras derivadas:
silla > ensillar
gota > gotera
gato > gatear
diablo > endiablado
dios > endiosadp
perro > perrito
hombre > hombrudo
femenino > afemenado
gol > golazo
humano > inhumano
pintar > pintarrajeado
maquillaje > maquilliata
maquila > maquilando
cocina > cocineta
banco > banquero
medicina > medicinal

Formación de palabras

Para la formación de palabras las lenguas cuentan con unos mecanismos cuyo conocimiento será de enorme utilidad para aprender y aumentar el léxico. De otro modo, tendríamos que recurrir sólo a la memoria. Estos mecanismos, semejantes en casi todas las lenguas indoeuropeas, no han sido explotados de igual manera en todas las lenguas. La composición, por ejemplo ha tenido un rendimiento mayor en griego que en latín. Además de los procedimientos intrínsecos de la lengua, se ha recurrido a lo largo de la historia a otras lenguas para formar nuevas palabras; en ese caso hablaríamos de préstamos, en los que una palabra entra directamente como pasó con theatrum tomada del griego 
θέατρον("teatro") o de calcos semánticos, en los que una palabra se forma calcando los elementos que la forman, como en alemán ausgeben("editar"), formado por aus-, que calca al latín e-, geben ("dar"), que calca al latín dare. Pero estos recursos no son objeto del estudio de la morfología.
Los procedimientos fundamentales para la formación de palabras son dos: la composición y la derivación. Como de ambos hemos tratado en profundidad en un tema anterior, sólo recordaremos los fundamentos teóricos

Lexicología y lexicografía

La lexicología es diferente a la lexicografía. La lexicografía pretende simplemente describir o recoger formas léxicas y se centra en una lengua particular. Como tal la lexicografía es una disciplina instrumental cuyo fin es la elaboración de diccionarios en los cuales se ofrecen informaciones de orden etimológico, categorial, combinatorio, semántico y contextual sobre cada uno de los términos censados. Por otro lado, la lexicología pretende hacer generalizaciones sobre la estructura de léxico, las relaciones entre palabras y el modo en como la lengua representa ciertas áreas semánticas. La lexicología trata asuntos como:
  • El origen de las palabras (ETIMOLOGIA), algo para lo que se requiere el auxilio de la lingüística HISTORICA 
  • Las relaciones entre conceptos y palabras (onomasiología y semasiología).
  • La estructura de relaciones semánticas que se establecen entre las palabras que constituyen el léxico de una lengua.
Uno de los principales problemas de la lexicología ha sido y sigue siendo la definición de lo que habitualmente se llama palabra, ya que el término resulta demasiado impreciso y se prefiere hablar de "unidades léxicas", que acoge un ámbito más extenso y general de formas.